Netflix rozszerza opcje językowe, by przyciągnąć widzów z całego świata

Wzrost popularności produkcji nieanglojęzycznych

Zmiana ta wynika z rosnącej popularności produkcji nieanglojęzycznych na platformie. Obecnie stanowią one prawie jedną trzecią całkowitej oglądalności Netflix. Dzięki nowej funkcji widzowie z różnych krajów mogą jeszcze łatwiej cieszyć się takimi hitami jak południowokoreański dramat „Squid Game”, hiszpańska seria „Berlin” czy nagrodzony Oscarem niemiecki film „All Quiet on the Western Front”. Te tytuły zdobyły międzynarodową popularność właśnie dzięki szerokiej dostępności wersji językowych.

Większy wybór napisów i dubbingu

Netflix oferuje obecnie napisy w 33 językach oraz dubbing w 36 językach, choć liczba dostępnych opcji może się różnić w zależności od konkretnego tytułu. Wcześniej użytkownicy mogli wybierać spośród ograniczonej liczby języków w wersji telewizyjnej aplikacji Netflix, co było przedmiotem wielu próśb ze strony subskrybentów. Firma poinformowała, że miesięcznie otrzymywała tysiące zapytań o dostęp do większej liczby języków, co skłoniło ją do wprowadzenia tej znaczącej zmiany.

Nowa funkcja już dostępna

Nowa funkcjonalność była już dostępna dla użytkowników mobilnych oraz przeglądarek internetowych, ale dopiero teraz została wdrożona także w aplikacji telewizyjnej. Aktualizacja ma na celu zapewnienie jeszcze lepszego dostępu do globalnych treści i umożliwienie widzom oglądania ich ulubionych produkcji w preferowanym języku.